Mitä sananlasku tarkoittaa?
Sananlaskun merkitys tai kuvaus: "Hejsan från Sverigestä!" on sanonta, jonka suomalaiset voivat sanoa vitsaillen, kun he haluavat tervehtiä ruotsalaisella tervehdyksellä mutta kuitenkin kertoa olevansa Suomesta. "Hejsan" on ruotsin kieltä ja tarkoittaa "hei", ja "från Sverigestä" tarkoittaa "Ruotsista", mutta sanassa "Sverigestä" on suomea ja ruotsia sekaisin. Sanonta on leikkisä ja voi viitata Suomen ja Ruotsin läheiseen suhteeseen sekä siihen, että monet suomalaiset osaavat vähän ruotsia. Se voi kertoa myös siitä, että joskus suomen ja ruotsin kielet voivat sekoittua keskenään Suomessa, koska molemmat kielet ovat täällä virallisia.
Sananlaskun aiheet
